Results for consells per a la resolució de pr... translation from Catalan to English

resolució de problemes
troubleshooting problems

desa la informació de depuració per a la resolució de problemes
save debugging information for troubleshooting

configurar la resolució de noms
configure resolving

per a més consells sobre la resolució de problemes, vegeu userbase. kde. org/ akonadi.
for more troubleshooting tips please refer to userbase. kde. org/ akonadi.

eina de resolució de problemes tot en un de java
all-in-one java troubleshooting tool

canvieu la resolució de pantalla
change your screen resolution

heu llegit la documentació del & kppp; almenys tres vegades i seguit les seves instruccions i consells per a la resolució de problemes?
have you gone through the & kppp; documentation at least three times and followed its instructions and trouble-shooting suggestions?

per a la selecció
for selection

especifica la resolució de color desitjada.
specifies the desired color resolution.

com canvio la resolució de la pantalla?
how do i change the screen resolution?

text per a la concatenació.
text for the concatentation.

per a demà a la nit?
so you'll have it all by tomorrow night ?

per a la vostra informació
for your information

optimitza el format de la resolució de pantalla:
optimize the layout for screen resolution:

clon per a la connexió directaname
direct connect clone

alguns pedaços per a la interfície
several webgui patches

- preparats per a la finestra?
you ready for the window?

activa els consells per a l'ordre, la icona o el control seleccionats.
turns on extended tips for the currently selected command, icon or control.

especifica la resolució de color per a el fitxer bmp a exportar.
specifies the color resolution of the bmp file to be exported.

indiqueu la resolució de la vista prèvia (dpi): name of translators
set preview resolution (dpi):