Results for considera translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

considera-ho, cat.

English

consider it, cat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la considera espatllada.

English

it registers as corrupted.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

castillo considera que:

English

castillo ponders:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- considera'ns beneïts.

English

- consider us blessed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

em considera un sospitós? sí.

English

you're considering me a suspect?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

molt bé, considera't contractat.

English

all right, consider yourself employed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

considera l'amplada del caràcter

English

match character width

Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

considera la moto part del teu indemnització.

English

consider the motorcycle part of your severance.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

aquest informe es considera útil. @ info

English

this report is considered helpful.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

considera això com a una intervenció masculina.

English

consider this an intervention.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

considera a jimmy com a un sospitós?

English

you think jimmy's a suspect?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

considera el teu expedient a ibm oficialment tancat.

English

consider your ibm employee file officially closed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

i considera que el canvi és bo per als nens:

English

and he considers the change to be a good thing for children:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

considera açò el començament de la guerra mundial sue.

English

consider this the opening salvo of world war sue.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

considera les paraules enganxades com errors d' ortografia

English

consider run-together words as spelling errors

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

senyor mccallister, es considera un robin hood modern?

English

- mr. mccallister do you consider yourself a modern-day robin hood?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

9 coses que el govern rus considera "propaganda gai"

English

9 things the russian government says are "gay propaganda"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

"go" es considera en particular un joc psicològic revelador.

English

go is considered to be a particularly psychologically revealing game.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

en barry es considera un doble cinematogràfic audaç i temerari.

English

you see, barry thinks of himself as a bit of a daredevil stuntman.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

si vols discutir la pau amb el president lincoln, considera revisions.

English

if we're not to discuss a truce between warring nations, what in heaven's name can we discuss?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK