Results for crani translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

crani

English

cranium

Last Update: 2012-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el seu crani es recompon.

English

his skull recomposes itself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

sí, de la base del crani.

English

yeah, from the base of the cranium.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

crani esclafat, cames arrencades...

English

fracturing the skull... taking out "the timber log"...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

el crani de la meva primera dona.

English

jarl borg: the skull of my first wife.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

bé, pots arreglar un crani trencat?

English

well, can you fix a cracked cranium?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

fora del seu crani durant el procés.

English

- stop it!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

li vaig disparar a través del meu crani.

English

i shot him right through my skull.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

si algu et mira extranyat, li trencaré el crani.

English

if anyone looks at you funny, i'll break their skulls. ah.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

cal més de 200 quilos per esclafar un crani humà.

English

it takes approximately 500 pounds to crush a human skull.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

primer, desfés-te del tumor del meu crani.

English

first, you get rid of the tumor in my skull.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

amb aquestes ridícules i gelatinoses òrbites del meu crani.

English

with these ridiculous gelatinous orbs in my skull.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

i podem examinar els 3 forats al crani de broomhilda!

English

then we can examine the three dimples inside broomhilda's skull!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el nostre vell amic amb una punxa de sis polzades en el seu crani.

English

our old friend with a six-inch spike in his skull.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

espero que aquesta vegada els vells ritualistes et trenquin el crani!

English

hopefully this time the old ritualists will break you scull!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

diuen que encara hi ha el seu crani a les masmorres de la fortalesa roja.

English

they say you can still see his skull in the dungeons beneath the red keep.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

va caure d'una casa en un arbre i s'ha fracturat el crani.

English

she fell out of a tree house and fractured her skull.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

heu de netejar el seient del darrere i treure'n les restes de cervell i crani.

English

go in the back seat, scoop up all those little pieces of brain and skull. get it out of there.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

li vaig donar el temps just per mirar-me als ulls i bum, li vaig volar el crani.

English

i gave him just enough time to look into my eyes and boom, he blew his brains out.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

en lawrence bittaker i en roy norris ..introduïen pics de gel al crani de les seves víctimes i trencaven el mànec.

English

lawrence bittaker and roy norris drove ice picks into their victim's heads and broke off the handle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,570,781,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK