Results for ens casem translation from Catalan to English

ens casem, noi.
we're gonna get married, boy.

santana i jo ens casem.
santana and i are getting married. - oh! - oh...

quan ens casem, seré vostra.
when we marry, i become yours.

depres de 20 anys ens casem
we're getting married

ens casarem.
let's get married.

perquè... sabeu què passarà quan ens casem?
because you know what happens when we marry?

la mare vol que ens casem aquí, la família i prou.
mother wants the wedding here, for just the family.

per què l'hauria d'espantar que nosaltres ens casem?
but why would he be scared that we're getting married?

està tan content que ens casem que no li importaria si em portessis nua.
though i doubt i'll get used to taking you to bed with your father watching.

ens ... casarem aquí.
we'll be married there.

al cap i a la fi, no m'has pas demanat mai que ens casem.
it's not like you've asked me to marry you.

ens casarem ara mateix.
we'll get married right away.

ernest, potser mai no ens casarem.
- ernest, we may never be married.

un dia ens casarem a la sala del tron.
one day we'll be married in the throne room.

qui arribaria a pensar que ens casaríem?
who'd have thought we'd be married.

si no ens hem casat als 30, ens casarem.
if we're both not married by 30, we'll marry each other.

just abans que ens cassèssim, la grace tenia la idea que podríem prendre classes de ball.
just before we were married, grace had this idea that we should take lessons.

# i quan et vaig veure # # en casa del meu amic #
and when i saw you at my mate's place,