Results for funeral translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

funeral

English

funerary

Last Update: 2012-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

un funeral?

English

a funeral?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

vol un funeral.

English

he wants a funeral.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- quan és el funeral?

English

when is the funeral?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

ella volia un funeral.

English

she'd want a funeral.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

com va ser el funeral?

English

how was the service?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

anirem junts al funeral.

English

we'll travel to the funeral together.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

com va estar el funeral?

English

how was the funeral?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el funeral s'ha acabat.

English

okay, the funeral's over.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el teu funeral va ser sonat.

English

your funeral blew.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

són pel funeral, el meu condol.

English

it is for the funeral, sorry for your loss.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

inclús el funeral de l'àvia.

English

he's dedicated his life to completing his father's genetic research.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- en la meva funeral, com molt tard.

English

- at my funeral if not before.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

hi ha un funeral pel que passar.

English

there's a funeral to get through.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

com se sentirà en el seu funeral?

English

how will you feel at his funeral?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- no, però si es tracta del funeral.

English

- no, but if it's about the funeral.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

peròcapde lesescumosespersonesquevangaudirdelaseva hospitalitat... vaassistiral funeral.

English

but not a single one of the sparkling hundred that enjoyed his hospitality, attended the funeral.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el funeral del meu avi no és cap distracció.

English

my grandfather's funeral is not a distraction.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

per què fas com si preguessis en un funeral?

English

what are you doing there like praying on a funeral.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

demà a la tarda és el funeral de pierre.

English

tomorrow afternoon is pierre's funeral.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,762,906,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK