Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el connector validadors
the validators plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el connector de bloquejos
the crashes plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si us plau, instal· leu el connector qt sqlite. message box
please install the qt sqlite plugin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el connector actiu actualment
the currently active plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seleccioneu el connector per% 1
select plugin for %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configura el connector de meteorologia
configure weather plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el connector especificat no existeix.
specified plugin does not exist.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el connector galeria d' imatges
the image gallery plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: