Results for juro translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

ho juro.

English

i do swear.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ho juro!

English

i swear to you! - come with me!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

això ho juro.

English

this i swear

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

jo ... li juro,

English

i swear to you,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

t'ho juro.

English

i swear!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Catalan

- sí, ho juro.

English

i swear.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ho juro per déu.

English

honest to god.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

això és, ho juro.

English

that's it, i swear.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- li juro senyor...

English

- will you do it for me?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- ho juro per déu!

English

swear to god!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ho juro, com ordeneu.

English

i swear it, as you command.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ho jures? ho juro.

English

- you swear?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- us ho juro, missenyor...

English

- i swear to you, my lord--

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- violet, t'ho juro.

English

- violet, i swear it to you. she's...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sóc verge, t'ho juro.

English

i'm a virgin, i swear it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

t'amagaré, t'ho juro.

English

i'll hide you, honest i will.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- etcètera, etcètera? - ho juro.

English

- et cetera, et cetera?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

jurat

English

jury

Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,937,825,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK