Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puntuació:% 1used to tell the user how many lives they have left
score: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nom de variable: @ label: textbox to define after how many items the list is wrapped
name of variable:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contenidor no inclòshere, overload is used as a programming term. this string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. the numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc.
not included container
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.