Results for llapis translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

llapis

English

pencils

Last Update: 2013-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

eina de llapis

English

pencil tool

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

mida del llapis:

English

pencil size:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

color del llapis

English

pen color

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

color del llapis:

English

pencil color:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

t'anotaré en llapis.

English

i'll pencil you in.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

estableix l' amplada del llapis

English

set & pen width

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

- un segon, agafaré un llapis.

English

- just a second, i'll get a pencil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

editables (mostrat com un petit llapis)

English

editable (shown as a small pencil)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

em podria deixar el seu llapis un moment?

English

may i borrow you pencil just for a moment.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

ell llapis era al pis i tenia diverses empremtes digitals.

English

the pen in the flat has various fingerprints.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

ha portat els seus llapis i les seves canyes de pescar.

English

he's brought his pencils and his rods.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

bret, pots passar-me un llapis del calaix del meu escriptori?

English

- bret, can you get a pencil out of my stationery cabinet there, please? - where's that?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

jugàvem quan tenia tres anys i solia menjar-se els meus llapis.

English

we played when he was three and he used to eat my crayons.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

deixin les flors i els llapis sobre la taula, abans de sortir.

English

leave your flowers and your pencils on the table as you go, would you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

aquest valor controla l' efecte de suavitzat del llapis sobre el llenç.

English

this value controls the smoothing effect of the pencil under the canvas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

indiqueu aquí la mida del llapis al carbonet usat per simular el dibuix. smoothing value of the pencil

English

set here the charcoal pencil size used to simulate the drawing.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

i dilluns que ve al matí. més et val estar al capdavant d'eixa fila amb un llapis número dos esmolat

English

and come monday morning, you better be parked in that front row with a sharp number two pencil or there is going to be hell to pay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el to de roig ressona el seu llapis de llavis... una associació inconscient, o una que ella intenta potenciar deliberadament.

English

the shade of red echoes her lipstick ... an unconscious association, or one she's deliberately trying to encourage.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

llavors la lily em va dir que el medalló estava guardat a la meva caixa dels llapis, però quan el vaig obrir... el medalló no hi era.

English

then lily told me the locket actually got stashed in my pencil box, but when i opened it... the locket wasn't there.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,884,446,658 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK