Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estàs preparat per a representar lleialment els interessos del país?
you're prepared to faithfully represent the interests of your country?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
us vaig dir què passaria si em servíeu lleialment... i què passaria si no ho fèieu.
i told you what would happen if you served me loyally... and what would happen if you did not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ser denys mallister es va unir a la guàrdia quan era un nin i ha servit lleialment més que qualsevol altre explorador.
ser denys mallister joined the watch as a boy and he served loyally longer than any of the ranger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- molt lleial.
very loyal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: