Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
molt maca.
very nice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ets molt maca.
you are beautiful.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu... molt maca.
you look... not ugly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estàs molt maca.
have you done something jolly with your hair?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estàs molt maca.
oh, that dress looks pretty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tampoc era molt maca.
not very nice, either.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquesta és molt maca!
ah, this is very nice one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tens una casa molt maca.
what a beautiful house you have.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es una galeria molt maca.
it's a beautiful gallery.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i t'has fet molt maca.
and gotten very pretty, too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estàs molt maca avui, jasmine.
you look beautiful today, jasmine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ara estàs eixuta i molt maca.
you're all nice and dry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escolta, és una barca molt maca.
so, uh.. this is a nice boat. it is, isn't it? yeah, how long have you had her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
però en els meus somnis ets molt maca.
- but in my dreams you're beautiful.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
això és molt maco, però he de sortir a ballar amb una amiga.
that's so sweet, but i'm going out dancing with a girlfriend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
molt maco.
so beautiful.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
molt macus
muy macus
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
És molt maco.
this is so pretty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
És una comunitat molt maca amb un munt de gent fantàstica.
(music playing in bar) markus husekleppe. eugene morton.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- És molt maco.
it's beautiful there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: