Results for recopilat translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

- què fas? he recopilat una mica d'informació del senyor williams.

English

i pulled up some information on mr. williams.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

naver matome ha recopilat tota la informació aquí: http://t.co/hltjvzth6g

English

naver matome aggregates it all here: http://t.co/hltjvzth6g

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

els activistes han recopilat la informació i la presenten en infogràfics publicats recentment a http://www.yanukovich.info.

English

the data collected by activists has been presented in infographics published recently on http://www.yanukovich.info/.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aquest mode d' operació s' anomena generació de claus descentralitzada, perquè totes les claus es creen localment. & kleopatra; (i & gpgsm;) no admeten directament la generació de claus centralitzada, però poden importar recopilacions de claus públiques/ privades que rebeu des de la & ca; en format pcks# 12 mitjançant fitxer importa certificats...

English

this mode of operation is called decentralized key generation, since all keys are created locally. & kleopatra; (and & gpgsm;) do not support centralized key generation directly, but you can import the public/ secret key bundle that you receive from the & ca; in pkcs#12 format via file import certificates....

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,927,597,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK