Results for seminaris web a petició translation from Catalan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

English

Info

Catalan

seminaris web a petició

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

actualitza a petició

English

update on demand

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

dinàmic (a petició)

English

dynamic (ondemand)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a petició del marsellus.

English

at marsellus's request.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

& carrega els connectors només a petició

English

& load plugins on demand only

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

quantitat d'enllaços web a mostrar

English

number of web links to display.

Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ton pare i ton germà van cavalcar al sud una volta a petició del rei.

English

your father and brother rode south once on a king's demand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

selecciona una categoria d'enllaços web a mostrar

English

select a web links category to display.

Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

selecciona una categoria d'enllaços web a mostrar.

English

please choose a web links category to display.

Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a petici~ó

English

~on request

Last Update: 2013-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

nombre predeterminat d'enllaços web a mostrar per pàgina.

English

default number of web links to list on a page.

Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

on vol anar a petar?

English

what is your point?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

afegeix lookout o - tècnicament parlant - una càmera web a lookr

English

add a lookout or — technically speaking — a webcam to lookr

Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

usa aquest intermediari per a peticions http

English

use this proxy for http requests

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

encara no està clar si roskomnadzor bloquejarà aquestes pàgines web a tota rússia o sols a tatarstan.

English

it remains unclear if roskomnadzor will block these websites across russia or only in tatarstan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

aquest llenguatge es troba en un canvi constant pel creixent impacte de la cultura web a tot el públic.

English

this language is constantly evolving owing to the growing impact of online culture on the general public.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

...fins a peticions de clemència i comprensió:

English

...to calls for mercy and understanding:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

aquí podeu crear un hiperenllaç a una pàgina web, a un servidor d'ftp o a una connexió telnet.

English

this is where you create a hyperlink to a web page, ftp server or telnet connection.

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

com et vaig dir, em dónes a peter i et torne la teua vida.

English

it's like i told you. you deliver me peter, i give you your life back.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

s'acostaren a ellen, s'acostaren a pete.

English

they approached ellen, they approached pete.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

des del principi de febrer de 2012 han tingut lloc actes a tot el món per expressar la solidaritat amb els tibetans, a petició del kalong tripa (càrrec semblant al de primer ministre) dr.

English

since early february 2012, a series of global vigils have taken place in all over the world to express solidarity with tibetans, following a call from kalong tripa dr. lobsang sangay.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,032,027,652 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK