Results for sorprenentment translation from Catalan to English

Catalan

Translate

sorprenentment

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

sorprenentment bo.

English

surprisingly ok.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sorprenentment forta.

English

shockingly strong.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sorprenentment, bona pregunta.

English

surprisingly good question.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

estava sorprenentment tranquil.

English

he was surprisingly cool.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

bé, és sorprenentment fàcil de fer.

English

it's remarkably simple to do that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

les seves constants vitals són sorprenentment fortes.

English

his vitals are surprisingly strong.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sorprenentment pregon per la història d'una esponja.

English

yeah, it's huge. surprisingly profound for a narrative about a sponge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ara el té en morgan, i ho està fent sorprenentment bé, així que...

English

morgan's got it now, and he's doing surprisingly well, so...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no obstant això i sorprenentment, l'oposició no es queixa:

English

but surprisingly, the opposition is not objecting:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

l' imperi caigut de% 1 ha tornat a la vida sorprenentment.

English

the fallen empire of %1 has staggered back to life.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ja sé que avui només era una altra recaptació de fons, però estaves sorprenentment callat.

English

i know tonight was just another ted kord fund-raiser, but you were surprisingly quiet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

tu vols que marxem d'aquest porta molt sorprenentment pesada i que no tornem mai.

English

you want us to walk out of this really quite astonishingly heavy door and never come back.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sorprenentment o no, els internautes brasilers han estat crítics amb la música de teló i mostren una certa preocupació per la visió internacional de la música brasilera dels darrers temps.

English

surprisingly or not, brazilian netizens have been critical towards teló’s music to show a certain concern about the international view of brazilian music these days.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sorprenentment, segons quartz, el difusor de notícies on es va publicar l'estudi, els deu països amb més emocions positives es troben tots a amèrica llatina, i van de paraguai a nicaragua.

English

surprisingly, the leading countries in terms of positive emotions were all in latin america, from paraguay to nicaragua, according to quartz.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

bé, en el cas d'aquesta noia, el petit detall encisador és el fet que té un "sorprenentíssim" cos.

English

well, in this girl's case, the bewitching little detail is the fact that she has just a "redonkulous" body.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,926,926,628 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK