Results for tria un vídeo destacat translation from Catalan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

English

Info

Catalan

tria un vídeo destacat

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

un vídeo nou.

English

a new video!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- És un vídeo?

English

it's a video?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

insereix un vídeo

English

insert video

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- certament publicaran un vídeo.

English

-they'll certainly post a video.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

ktorrent està reproduint un vídeo.

English

ktorrent is playing a video.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

eh! mira, un video destacat!

English

hey, check it out, it's a featured video!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

tria un element

English

choose item

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

crec que estava gravant un vídeo.

English

i think i was making a video.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

enregistreu un vídeo de l'escriptori

English

record a video of your desktop

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- tinc un vídeo que voldreu veure.

English

-axel mollberg. i have a video.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- un vídeo musical. - què bé, bret.

English

- a nice one, bret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

ella estava mirant un vídeo d'exercicis.

English

she had a workout video on.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

aquest és un vídeo de la feina que fan :

English

here is a video of their work:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

necessites un televisor, un vídeo o un ordinador?

English

do you need a tv or a vcr or a personal computer?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

enregistreu un vídeo o feu una foto de la vostra pantalla

English

record a video or take a screenshot of your screen

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

enregistreu un vídeo de la vostra sessió d'escriptori

English

record a video of your desktop session

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

això és com el equivalent científic d'un vídeo sexual.

English

this thing is like the science equivalent of a sex tape.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

i com ho trobarà si no tria un?

English

and how can he find his way if he does not choose a path?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

però primer vull sortir en un vídeo d'aquells de la tele.

English

but first, i wanna be in one of them bet videos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

ciutadans difon un vídeo amb frases de pujol sobre els andalusos del 1958

English

spain: catalan unionist party launches controversial viral video · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,792,337,331 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK