Results for tu tot translation from Catalan to English

- anaves tu tot sol.
- you were all alone.

- jo sí, tu tot bé?
- yeah, and you?

penso en tu tot el temps.
i think about you all the time.

només et vull a tu, tot per a mi.
i just want you all to myself.

ella estarà amb tu tot el camí fins l'avió.
she'll be with you all the way to the plane.

aquesta ferida te l'has feta tu tot sol!
no, colonel, i got hurt in the fray during the attack. firearms are not used in the fray, only bayonets or daggers are used.

diu, "mantingue-ho amb tu tot el temps".
it says "keep this on your person at all times."

estaré amb tu tot el camí, ara concentra't en mi.
i'll be with you the whole way, now focus on me.

vés amb compte, gennà, que tu tot sol t'enfonsaràs.
be careful genna, if you go it alone, it'll be the end of you.

per tu, tot està en joc. i no vull ser jo qui ho destrueixi.
everything is at stake for you.

estaré amb tu tota l'estona.
i'll be with you the entire time.

pero tu tota sola a un lloc tan solitari...
but it's so lonely. you'll be all by yourself.

- pensava en tu tota l'estona!
- i was thinking of you the whole time!

he tingut por de tu tota la meva vida, pare.
i've been afraid of you my whole life, father.

i per què t'hauries d'emportar tu tota la diversió?
and why should you get all the fun?

vaig veure una sala circular blanca en la qual la pam, la jessica, la tara i tu... tots us trobàveu amb el sol en aquella sala, eric.
i saw a white circular room in which pam, jessica, tara, and you-- y'all meet the sun in that room, eric.

ho he oblidat, faré de tutor d'un nen desfavorit aquesta nit, i la robin no suporta la idea de sopar amb tu tota sola, així que no podrem...
i forgot, i'm mentoring an underprivileged child tonight, and robin can't stand the idea of dinner with you by herself, so we're not gonna be able to...