Results for va de bo translation from Catalan to English

va de vi
goes vi

tant de bo.
and many more to come.

res de bo?
no good?

- tant de bo.
- i guess.

- tan de bo!
- i hope!

no va de nus.
it's not about nudity.

de bo de bo?
"oh, are you!

- no, tant de bo.
no, best not.

- va de debò, això?
- you got to be kidding me. - two!

això va de lleialtat.
this is about loyalty.

com de bo pot ser?
how good could he be?

- no és res de bo.
it's not good.

-És de bo de bo?
"is it genuwyne?"

-oh! de bo de bo?
"oh, will you?

gambeta no va de caça.
oh, shrimpie's not stalking.

has trobat res de bo?
find anything good?

- això no va de voler.
it's not about want.

però això no va de joies.
but this isn't about the jewelry.

- tant de bo s'enfonsi!
- i hope it sinks.

- tant de bo sàpiga que fa.
i hope she knows what she's doing.