Results for vora el mar translation from Catalan to English

el mar.
the sea.

el mar?
ocean?

- un pícnic vora el mar.
- they're having a clambake.

el mar fumejant.
the smoking sea.

el mar de tetis
the tethys sea

el mar és mon mare!
the sea is my mother!

- el marit?
- husband?

he creuat el mar estret.
i've crossed the narrow sea.

què preciós que era el mar!
the sea is so beautiful.

tractava de la vida sota el mar,
it dealt with undersea life,

el mar s'acostaria més i més.
the sea would come in closer and closer.

a la myrcella li encanta el mar.
myrcella loves the open water.

com jeies vora el llac, a naboo.
like you did by the lake on naboo.

ja ho saps, estic casada amb el mar.
you know, i'm married to the sea. so, you live in st. paul, then?

he sentit el mar vomitar amb la seva ira.
i felt the sea heave with his anger.

*sempre és estiu* *sota el mar.*
♪ it's always summer ♪ ♪ under the sea ♪

# perdut, però tan sol... # # en el mar #
¶ lost but so lonely ¶ ¶ at sea. ¶

jo sabia que el mar ens portaria un heroi!
a hero! i knew that the sea would bring us a hero!

- el mar estret encara ens separa d'ells.
- the narrow sea still lies between us.

creuar el mar estret i recuperar el tron de ferro.
to cross the narrow sea and take back the iron throne.