Trying to learn how to translate from the human translation examples.
wood dale
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
wood
Last Update: 2014-02-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gav wood
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
en dale.
dale.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
bona, dale.
shot, dale.
richard dale
dale m. flaven
després de dale?
after dale?
(c) 2003, gav wood
dale, sense advocats.
dale, no lawyers.
copyright (c) 2003 gav wood
copyright (c)2003 gav wood
tu no em vols fotre, dale.
oh, you do not want to piss me off, dale.
així és com honrarem a en dale.
that is how we honor dale.
dale, noi, descarregues la barca?
dale, why don't you unload the boat, mate?
- dale, això ho pots demanar després.
- dale! you can ask all this later.
el mateix caminant que ha mort en dale?
the same walker that killed dale?
i en dale em mirava amb aquella mirada.
he'd be looking back at me with that look he had.
- ha començat a fer el pati. ben fet, dale
- started the patio.
dale, crec que som la família més afortunada del món.
- dale, i reckon we're the luckiest family in the world. - yeah.
- que n'estem de bé aquí, oi dale?
- bloody marvelous to be up here, isn't it, dale?
el que va passar amb en dale no hi té res a veure amb tu.
what happened to dale had nothing to do with you.
