From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caixa combo
combobox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
una caixa combo
une liste déroulante
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
caixes combo emergents:
popups de combobox & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desconegutlabel for status combo
inconnu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
historial de la caixa combo d' url.
historique de la liste déroulante.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neteja les caixes combo d' històries de cerques.
vider l'historique des recherches
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
màxim nombre d' entrades a la caixa combo d' url.
nombre maximal d'entrées dans la liste déroulante.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
entrada per omissió per a usar a les caixes combo, als menús i colors
entrée par défaut à utiliser pour la liste déroulante, le menu et la couleur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fes que la caixa combo mostri la llista sense que calgui usar el ratolí.
fait en sorte que la zone de liste modifiable expose sa liste sans avoir besoin d'utiliser la souris.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cliqueu en una caixa combo per iniciar la introducció del nom de l' idioma.
cliquez sur une zone de liste modifiable puis commencez à saisir le nom de la langue.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
retorna el número d' elements en un estri tipus caixa de llista o caixa combo.
retourne le nombre d'objets dans un élément graphique comme une zone de liste modifiable ou une zone de liste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trieu aquí el color del calendari seleccionat usant la caixa combo superior. @ title: tab
choisissez ici la couleur de l'agenda sélectionné en utilisant la liste déroulante ci-dessous. @title: tab
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
una caixa combo que mostra les nacions disponibles. trieu- ne una. serà la vostra nació durant la partida
une liste déroulante qui liste les nations actuellement disponibles. sélectionnez l'une d'entre -elles. elle sera votre nation pendant le jeu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
useu aquesta caixa combo per especificar si voleu disparar el recordatori abans o després de l' hora d' inici o venciment.
utilisez cette liste déroulante pour indiquer si vous souhaitez que le rappel se déclenche avant ou après la date de début ou d'échéance.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la caixa selectora us permet establir el temps del disparador del recordatori. la unitat de temps s' estableix en la caixa combo immediatament adjacent.
ce compteur permet de définir le délai des rappels. l'unité est indiquée dans la liste déroulante adjacente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
