Results for feiners translation from Catalan to French

feiners
saturday working

disabte feiners
les samedis, dimanches et jours fériés

només dies feiners
jours de semaine uniquement

dies feiners@ info: whatsthis
jours de travail@info: whatsthis

de dilluns a divendres (feiners)
du lundi au vendredi (jours ouvrables)

hora final dels dies feiners@ info: whatsthis
heure de fin d'une journée de travail@info: whatsthis

l' hora final dels dies feiners. @ label
l'heure de fin d'une journée de travail. @label

hora d' inici dels dies feiners@ info: whatsthis
heure de début d'une journée de travail@info: whatsthis

l' hora d' inici dels dies feiners. @ label
l'heure de début d'une journée de travail. @label

seleccioneu els dies de la setmana que són dies feiners@ label: spinbox
cochez les jours de la semaine qui sont des jours ouvrés@label: spinbox

bits or que indiquen quins dies de la setmana són dies feiners: 1 = dilluns... 64 = diumenge. @ label
les bits or que indiquent quels jours de la semaine sont des jours de travail, 1 & #160; = monday... 64 & #160; = sunday. @label

& kturtle; té algunes característiques que faciliten la feina de programació. observeu alguns dels exemples de & kturtle;:
& kturtle; possède quelques caractéristiques qui facilitent l'apprentissage de la programmation. en voici quelques-unes & #160;: