From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recull mes endavant
collectionnez mainten
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes en curs
mois en cours jusqu'à aujourd'hui
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imprimeix tots els esdeveniments d' un mes en una pàgina
imprimer tous les évènements du même mois sur une même page.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com més en tens, més en vols.
plus tu en as, plus tu en veux.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selecciona la setmana del mes en la que es repetirà l' alarma@ info: whatsthis
choisissez la semaine du mois dans laquelle l'alarme sera répétée@info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunes cerques poden tardar més en completar- se
certaines recherches peuvent prendre plus de temps pour être effectuées
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegiu més en la nostra cobertura especial bany de sang a egipte.
voir d'autres articles dans notre dossier central en anglais bloodbath in egypt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apunta una lletra més en la resposta en la sessió de preguntes i respostes.
affiche la lettre suivante de la réponse correcte durant une session question & réponse.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estableix un dia de la setmana i la setmana especifica dins del mes en què s' ha de repetir aquest esdeveniment o tasca pendent@ label
définit le jour de la semaine et le jour du mois pour lesquels l'évènement ou la tâche se répète. @label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turquia és el país amb més població kurda del món, i istanbul, la ciutat que més en té.
la turquie a la population kurde la plus importante au monde, et istanbul la population kurde la plus importante que toute autre ville.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a banda, es calcula que hi ha trenta-set llengües i cinquanta dialectes més en ús al país.
en outre, on estime qu'il y a 37 langues et 50 dialectes en usage dans le pays.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a més, en cas que un estat membre pateixi una agressióarmada en el seu territori, els altres estats membres li deuen ajuda i assistència.
de plus, dans le cas où un etat membreserait l’objet d’une agression armée sur son territoire, les autres etats membres luidoivent aide et assistance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podeu inserir molts tipus de línies. el dibuix de línies es descriu més en profunditat a la secció d' eines de dibuix.
vous pouvez insérer plusieurs types de lignes. le dessin des lignes est décrit plus loin dans cette section.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) per tal d'acomplir l'objectiu expressat en el paràgraf precedent, d'ara en avant no es mantindran forces de terra, mar o aire com tampoc cap altre potencial bèl·lic.
(2) afin de réaliser l'objectif du paragraphe précédent, le potentiel terrestre, maritime et aérien ou autre, ne sera jamais maintenu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: