Results for benvolguda translation from Catalan to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

German

Info

Catalan

benvolguda

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

German

Info

Catalan

benvolguda precious.

German

liebe precious.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

benvolguda, paga la casa.

German

oh, schätzchen, das geht aufs haus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la teva benvolguda amiga, vanessa.

German

deine beste freundin, vanessa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la duquessa vídua de norfolk és una benvolguda amiga.

German

die dowager duchess of norfolk ist eine enge freundin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

benvolguda senyoreta rain, tots els anys que m'he passat asseguda a la classe, no he après res.

German

liebe ms rain. ich habe in der schule nie etwas gelernt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

oh, benvolguda senyora, si sabés... quina corona d'espines he dut en la meva recerca d'aquests joves esgarriats.

German

liebe frau, wenn sie wüssten, was ich auf meiner suche nach den kleinen ausreißern alles durchgemacht habe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

benvolguts senyores i senyors

German

danke

Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,775,764,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK