Results for estupidesa translation from Catalan to German

amb estupidesa.
mit dummheit.

És una estupidesa.
das ist albern.

això és una estupidesa.
das ist doch albern.

no facis cap estupidesa.
mach nichts dummes.

deies que era una estupidesa.
und hast gesagt, das wäre doof.

ho sento molt. vagi estupidesa per dir.
das war so blöd von mir.

quina enlluernadora mostra d'estupidesa.
was für eine überwältigende zurschaustellung von blödheit.

et vaig dir que no feres cap estupidesa.
ich sagte euch, tut nichts dummes.

espero que no pensis a fer cap estupidesa.
ich hoffe, ihr denkt nicht daran, etwas dummes zu tun.

atura la teva estupidesa i fes el que et dic.
hör auf mit den dummheiten und tu, was ich dir sage.

bé, has sobreviscut a la teva pròpia estupidesa, enhorabona.
du hast deine eigene dummheit überlebt, gratuliere.

sé que sembla una estupidesa, però és com si encara hagués alguna cosa entre ell i el seu pare.
es ist, als ob da noch etwas zwischen ihm und seinem vater wäre.

em vol mort. però la seva estupidesa? em podia haver enverinat i ningú ho hauria sabut.
sieben königslande vereint in furcht vor tywin lannister.

i l'estupidesa del meu avi al camp de batalla és precisament la raó per la que en robb stark ara té l'oncle jaime.
und meines großvaters dummheit auf dem schlachtfeld ist der grund, warum robb stark onkel jaime überhaupt gefangen hat.

cada paraula que va sortir de la boca ... de candie, van ser pures estupideses.
jedes einzelne wort, aus calvin candies mund, war nur gequirlte scheiße.