Results for forces translation from Catalan to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

German

Info

Catalan

forces

German

kraft

Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

parell de forces

German

drehmoment

Last Update: 2010-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

no el forces més.

German

treib das nicht noch weiter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

has de recuperar forces.

German

du musst deine stärke wiedererlangen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- et necessitem amb forces.

German

- wir brauchen dich stark.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

forces especials i tancs.

German

spezial-einheiten und flugzeuge, sogar die

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

amb totes les teves forces.

German

- ich habe vor, es zu versuchen, mr. carson.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

steinhoff. forces aèries. major.

German

steinhoff, luftwaffe, major.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

les forces stark estan distretes.

German

die starkkräfte sind abgelenkt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

les seves forces s'han dividit.

German

ihre truppen haben sich aufgeteilt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

encara tenim amics a les forces.

German

noch haben sie freunde bei der polizei.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

forces, perquè érem una força notable.

German

die kraft, mit der man rechnen muß.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

això no és un equip de forces especials.

German

das ist keine task force.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

em va donar forces per seguir el meu camí.

German

durch ihn erst wurde ich gebor'n

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

estan fugint de les forces d'ocupació?

German

bist du auf der flucht von den besatzungsmächten?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

en algun moment... em vaig quedar sense forces.

German

und irgendwann... irgendwann hatte ich keine kraft mehr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

això és debilitar l'esperit de les forces armades.

German

das ist wehrkraftzersetzung.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

connecto amb forces que sobrepassen les fronteres del nostre món.

German

ich werde von kräften jenseits unserer welt beeinflusst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

concentraran les seves forces, ens atacaran quan sigui de dia.

German

jedes sturmgeschütz wird nach rechts gebacht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

*les forces dels encanteris curen les ferides del terra*

German

die kräfte der galster heilen der erde wunden

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,025,516,712 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK