Results for hematoma translation from Catalan to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

German

Info

Catalan

hematoma

German

hämatom

Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

És un hematoma massiu... pressionant-li el cervell.

German

das ist eine massiver bluterguss, der auf sein gehirn drückt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

afortunadament, l'hematoma ha baixat... així que tenim l'oportunitat.

German

glücklicherweise ging die schwellung zurück,... daher denke ich, dass wir hierbei eine gute chance haben.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

llavors l'hematoma baixarà, portaré al tipus del cervell per ací des de l'inchon velle, i veurem com podem traure la bala.

German

und dann, wenn die schwellung nachlässt,... werde ich den gehirnchirurg von der inchon velle holen... und wir werden uns anschauen, wie wir die kugel da rausbekommen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,764,863,332 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK