Results for morro fregit translation from Catalan to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

German

Info

Catalan

morro fregit

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

German

Info

Catalan

morro

German

schnauze

Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

un va acabar fregit en un camp elèctric.

German

einer wurde beim durchlaufen eines elektrischen felds gegrillt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

peix fregit casolà d'en harry clearwater.

German

- harry clearwaters hausgemachter bratfisch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

sí. no, no, no vull demanar pollastre fregit.

German

nein, ich will kein brathuhn bestellen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

li posava un premi al morro, i es quedava assentada durant cinc minuts.

German

ich hatte ihr einen leckerbissen auf die nase gelegt, und sie hat einfach da gesessen, ungefähr 5 minuten lang.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

aquí hi ha pollastre fregit, patates dolces, pa de blat de moro i pastís de poma.

German

es gibt brathähnchen, süße kartoffeln, brot und apfelkuchen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

ha fregit els nostres ordinadors, així que faix servir els del banc per rastrejar el senyal de la clau mestre.

German

er hat unsere computer gebraten, also verwende ich die der bank, um den generalschlüssel zu verfolgen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

normalment, tots dos estaríeu com un pollastre fregit, però estic en un període de transició, i no us vull matar.

German

du hältst dich zurück. sag ihr, daß sie ruhig sein soll. bleib ruhig!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

bé, deixa'm veure, només demanaré el bistec de pollastre fregit i una porció de mongetes verdes.

German

mal sehen. ich nehme paniertes huhn mit bohnen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

fregidora

German

fritteuse

Last Update: 2012-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,776,662,268 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK