Results for no te orelles translation from Catalan to German

- no te la foto!
ich habe niemanden verarscht.

no te l'escoltis.
ich denke, ihr solltet es sein, rollo.

- ¿no te la amaneixes?
machst du dir kein dressing drauf? - nicht mehr.

- però no te cap experiència.
- er hat recht. schenke dem keine aufmerksamkeit.

així no te desil·lusionaràs.
dann wirst du auch nicht enttäuscht werden.

no te m'acostis, claire.
bleib weg von mir, claire.

no te n'has d'amoïnar.
ragnar, mein verbündeter.

no te l'escoltis: menteix!
- hört nicht auf ihn, er lügt! - das gegenmittel ist echt, versprochen!

no té cas.
es hatte keinen zweck, anzuhalten.

no té cas?
keinen zweck?

no té cap fill.
er hat keinen sohn.

no té defensa!
er hat keine verteidigung!

"no té importància.
"es zählt nicht.

això no té gràcia.
das ist nicht lustig.

"no té escapatòria".
"auf frischer tat".

- això no té importància.
das hat alles nichts zu bedeuten.

- no té cap vergonya?
- kennt sie denn kein schamgefühl?

- no té historial militar.
- keine militärische vergangenheit.

"% 1" no té metadades exif
„ %1“ enthält keine exif-metadaten.

però l'amor no té sentit.
aber liebe ergibt keinen sinn.