Results for solc translation from Catalan to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

German

Info

Catalan

però els solc irritar.

German

aber ich tendiere dazu, bei ihnen anzuecken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

solc aconsellar que els passatgers es reuneixin en sessions de grup.

German

ich empfehle den passagieren, sich mit mir in gruppensitzungen zu treffen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

amb quanta de gloria aniria solcant les mars agitades dins son llarg, baix, negre, vaixell corredor, l'esperit de la tempesta, amb la paorosa bandera voleiant a proa!

German

wie stolz würde er die schäumende see durchfurchen auf seinem großen, kohlschwarzen dreimaster, dem ,,sturmgeist", mit der gräßlichen flagge am mast!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,794,025,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK