Results for excepte translation from Catalan to Macedonian

excepte això.
Освен ова.

excepte llegint.
Освен во читањето.

excepte en aquesta.
Освен во оваа.

excepte disculpar-te.
Ама не му се извини.

qualsevol caràcter excepte
Секој знак освен

- excepte que ho va fer.
- Ама го промаши.

excepte que no ho han fet.
Ама не ме фатија.

. sóc vegetariana. excepte el peix.
Оу,јас сум вегетеријанец освен рибата и понекогаш бифтек,обожувам бифтек.

excepte per a la teva família.
Освен твоето семејство.

- excepte de la meva vida social.
- Освен за мојот социјален живот.

anem bé amb tot excepte, la metilamina.
Имаме се' освен метиламин.

excepte per la meva versió de mare controladora.
Само што овој пат бевме попристојни.

excepte si estàs sol, mai seràs feliç.
Ама ако си сам, никогаш нема да бидеш среќен.

em vaig oblidar de tot excepte de la tysha.
Заборавив на се', освен на Тајша.

És com si mai hagués hagut res aquí excepte la selva.
Како тука да немало ништо освен џунгла.

homes, dones... no ha de funcionar excepte per fer nens.
Маж, жена... тоа не треба да функционира, освен за правење деца.

aquí tinc tota mena de brutícies excepte les que més m'agraden.
Тука имам секакво ѓубре, освен тоа што го сакам.

els torniquets no són recomanables excepte en la més urgent de les emergències
tourniquets не се препорачани, освен во најголема итност

excepte planejar bodes i doblegar tovallons, és molt dolent en això.
Освен планирањето свадба и виткањето салфети. Тоа не знае.

excepte pel senador volador, no? perquè ell ho té tot sota control.
Освен Сенаторот летечко дете, секако, бидејќи тој има се под контрола.