Results for ploma translation from Catalan to Portuguese

ploma
penacho

ploma estilogràfica
caneta-tinteiro

ploma d'ànec
aparo

amplada de & ploma:
largura do & traço:

lleuger com una ploma.
tão leve como cotão.

busca-busca una ploma.
procura uma caneta.

oferim ocells d'una ploma.
pássaros lindos, de bela plumagem.

samwell, agafa ploma i tinter.
samwell... vá buscar uma pena e um tinteiro.

"movent la seua ploma quan ho firmava"
"enquanto agitava a caneta e assinava o seu nome."

et convertirà en stark amb un sol moviment de ploma.
fará de ti um stark oficialmente?

És una ploma d'au que una vegada va pertànyer en john adams.
- É uma caneta de pena que pertenceu a john adams.

- tindria una ploma font per a mi? - just allà, a la taula.
podia-me arranjar caneta e tinta?

- tindria una ploma de font per a mi? - just allà a la taula.
tem ali, naquela mesinha.

si em quedés cec d'un ull amb una ploma de bàdminton, podries dir-me lord esterbrooke.
se for cegado por uma pena de badmínton, chamem-me lord esterbrooke.

una ploma, una mica de pergamí, salsitxa d'ànec, ametlles, i una mica de formatge dur.
uma pena, alguns pergaminhos, salsicha de pato, amêndoas e queijo.

el professor barbenfouillis s'acosta bruscament al rei dels selenitas. i aixecant-lo com una ploma el llança violentament a terra.
o presidente barbenfouillis aproxima-se bruscamente ao rei dos selenitas e erguendo-o como uma pluma atira-o violentamente ao chão.

bateria de plom i àcid
acumulador