Results for directory translation from Catalan to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Russian

Info

Catalan

% directory

Russian

% directory

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ldapsnew x. 509 directory server

Russian

ldapsnew x. 509 directory server

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

url@ info/ plain directory in filesystem

Russian

Адрес@ info/ plain directory in filesystem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

mouuse the new directory but do not move anything

Russian

Переместитьuse the new directory but do not move files

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

descripcions de menú xdg (fitxers. directory)

Russian

Описание меню xdg (файлы. directory)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

neteja les cerques recentsunknown filesize ftp directory listing item

Russian

Очистить список прошлых поисковых запросовqfiledialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\ {@} name

Russian

http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\ {@} name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

obriu "inode - > directory" a la vista en arbre.

Russian

В списке откройте??? - >??? (например text - > html).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

caràtula' directory 'playlist column name and token for playlist layouts

Russian

Обложка' directory 'playlist column name and token for playlist layouts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

origen del diccionari nou (2) in which directory is the file located?

Russian

Источник для нового словаря (2) in which directory is the file located?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

suse- edutainment- art. directory defineix el nom i la icona per aquest menú:

Russian

Запись suse- edutainment- art. directory определяет имя и пиктограмму этого меню:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

qualsevol opció específica per a la vista de carpeta es posen en fitxers. directory a les carpetes individuals.

Russian

Настройки для отдельных каталогов хранятся в самих каталогах, в файлах. directory.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

us haureu d' assegurar que les opcions per a "inode/ directory" són correctes:

Russian

Проверьте, правильно ли заданы параметры для типа mime:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

tipus mime a usar per a aquest url, (p. ex. text/ html o inode/ directory)

Russian

Тип mime для использования с этой ссылкой, (например, text/ html или inode/ directory)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el camí per a «% 1 » ha canviat. voleu moure el directori «% 2 » a «% 3 »? move the directory

Russian

Путь к папке «% 1 » изменился. Переместить файлы из «% 2 » в «% 3 »? move files from old to new place

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el centre de control conté un menú preferències que està ocult, definit per kde- settings. menu i amb icones i noms definits per kde- settings. directory

Russian

Центр управления имеет скрытое меню Настройка. Его содержимое определяется файлом kde- settings. menu, значок и имя - файлом kde- settings. directory

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

s' està actualitzant la base de dades local de podcasts. this string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.

Russian

Обновление локальной базы данных подкастов. this string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

& kde; afegeix localitzacions per a $kdedirs així com perfils. s' usa per als fitxers de menú. desktop i. directory. els fitxers. desktop estan en $xdg_ data_ dirs / applications. els fitxers. directory estan sota $xdg_ data_ dirs/ desktop- directories.

Russian

& kde; также добавляет каталоги, указанные в переменной $kdedirs и в данных профиля. Используется для файлов. desktop и. directory (пункты меню kde). Файлы. desktop система ищет в $xdg_ data_ dirs / applications,. directory - в $xdg_ data_ dirs/ desktop- directories

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,298,091,114 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK