From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finalitzat
Выполнено
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
finalitzat.
Завершено.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ha finalitzat
Закончено
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ha finalitzat...
Завершено...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
finalitzat el:
Закончено:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1% finalitzat
Собрано% 1%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 [finalitzat]
(завершено)% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
percentatge finalitzat
Процент & готовности
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
finalitzat amb èxit.
Запись успешно завершена.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el títol finalitzat
Окончательный заголовок
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konversation ha finalitzat.
konversation вышел.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nivell% 1 finalitzat.
Уровень% 1 пройден.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ha finalitzat amb errors
Запись завершена с ошибками
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ha finalitzat la neteja.
Очистка завершена.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ha finalitzat l' autocomprovació
Самодиагностика прошла успешно
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
finalitzat per l' usuari.
Пользователь вышел
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 no ha finalitzat netament.
Программа% 1 завершилась некорректно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la còpia ha finalitzat correctament
Копирование завершено без ошибок
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l' esborrat ha finalitzat correctament
Очистка завершена без ошибок
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fantàstic! heu finalitzat el trencaclosques.
Поздравляем! Мозаика собрана.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
