Results for putin translation from Catalan to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Russian

Info

Catalan

ells saben qui és la filla de putin.

Russian

А они знают, кто дочь Путина.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a aquests nois de veritat els agrada putin

Russian

Кто любит Путина

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a aquests nois de veritat no els agrada putin

Russian

Кто не любит Путина

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

evidentment, no tothom es meravellava de l'eloqüència de putin.

Russian

Понятное дело, не все были в восторге от красноречия Путина.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

yuri pogorely: liza, la filla de putin et concedeix entrevistes?

Russian

yuri pogorely: Лиза, тебе часто дочь Путина даёт интервью?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el discurs de putin a l'onu: més enllà de les etiquetes

Russian

Речь Путина на Генеральной ассамблее ООН: что скрывается за хэштэгами

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a rússia, el discurs del president vladimir putin va ser un esdeveniment mediàtic.

Russian

Обращение президента Российской Федерации Владимира Путина к ООН стало крупным событием для СМИ страны и освещалось в прямом эфире.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

obama i putin es van reunir als afores de moscou, 7 de juliol de 2009.

Russian

Встреча Обамы и Путина в Подмосковье, 7 июля 2009 года.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cnn va confondre putin amb yeltsin. això demostra que putin ja és mort per al món civilitzat.

Russian

cnn назвала Путина Ельциным - это показывает, что Путин для всего цивилизованного мира мертв. — Серый Кардинал (@slevo4kin) september 28, 2015

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

recordeu els titulars ucraïnesos i americans sobre "putin suplicant a obama una reunió"?

Russian

Помните украинские и американские заголовки новостей "Путин умолял Обаму о встрече"?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

putin recomana no buscar significats secrets a les imatges del seu dinar a la onu. #putinpeacemaker

Russian

Сторонники Навального снова отметили, что Путин ни разу не сказал про Навального — rishikesh news (@rishikesh_news) september 28, 2015

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ilya klishin: «yuri pogorely: liza, la filla de putin et concedeix entrevistes?

Russian

ilya klishin: "yuri pogorely Лиза, тебе часто дочь Путина даёт интервью?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

altres usuaris de twitter simplement van trobar en el discurs de putin una bona oportunitat de fer broma sobre els americans:

Russian

Путин выступает - менялы дрожат ) pic.twitter.com/p8ltimazcg — highercause (@highercause) september 28, 2015

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

com al tuit de ria novosti, podem veure a vladimir putin somrient i aixecant una copa de vi, com celebrant alguna cosa.

Russian

И этот месседж понятен всем странам, кроме США и сателлитов. — Дмитрий Киселев (@dmkiselevtv) september 28, 2015

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

putin no vol que síria esdevingui líbia. les estadístiques de les baixes i els refugiats en aquests països des de l'any 2011.

Russian

Статистика по погибшим и беженцам в этих странах после 2011: pic.twitter.com/jtievhokwk — Лис Микита (@reggaemortis1) september 28, 2015

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

després de les afirmacions de kashin, coneguts anònims de la família putin van confirmar presumptament a reuters i bloomberg que és sens dubte la filla de putin.

Russian

По утверждению Кашина, пожелавшие остаться неизвестными друзья семьи Путина якобы подтвердили reuters и bloomberg, что она на самом дели и есть дочь Путина.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a continuació en trobaràs una col·lecció dels que mencionen el nom de putin (escrit en rus) amb més de 25 retuits.

Russian

Ниже вы найдете подборку твитов, в которых упоминается имя российского президента и которые собрали более 25 репостов.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a rússia, el sexe i els vídeos han estat els instruments quan han fet servir els seguidors i detractors de putin durant les eleccions; aquest article ens mostra alguns exemples.

Russian

В России секс и видео были использованы как способ политической поддержки Путина во время выборов, и эта статья описывает несколько разных примеров.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aquells qui no fantasiegen amb putin mort s'acontenten amb visions del president rus jutjat, presumiblement pels crims de guerra a ucraïna, o potser per les polítiques repressives a casa.

Russian

Те, кто не строит фантазии о смерти Путине, довольствуются мечтами об отправлении российского президента в трибунал, предположительно, за военные преступления на Украине или, возможно, политические репрессии в России.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

deliaguin va anar més enllà i va afirmar que el clan liberal d'oligarques intentava sabotejar la unió duanera creant discòrdia entre el president bielorús, aleksandr lukaixenko, i vladímir putin.

Russian

Далее Делягин заявляет, что либеральный клан олигархов пытался саботировать Таможенный союз, сея вражду между белорусским президентом Александром Лукашенко и Владимиром Путиным.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,112,395 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK