Results for update translation from Catalan to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Russian

Info

Catalan

cvs update

Russian

Обновление cvs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cvs update - a

Russian

cvs update - a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cvs update - d data

Russian

cvs update - d дата

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

% cvs update - r x

Russian

% cvs update - r x

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

disponiblethe type of update

Russian

Доступноthe type of update

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cvs update - r etiqueta

Russian

cvs update - r метка

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

grup desconegutthe type of update

Russian

Неизвестная группаthe type of update

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

actualització bloquejadathe type of update

Russian

Заблокированное обновлениеthe type of update

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

instal· latthe type of update

Russian

Установленоthe type of update

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

actualització amb milloresthe type of update

Russian

Улучшениеthe type of update

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cvs update - n noms_ de_ fitxers

Russian

cvs update - n имена файлов

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

actualitza svn (« update ») @ item: inmenu

Russian

Обновить из svn@ item: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

actualització per solucionar errorsthe type of update

Russian

Исправление ошибкиthe type of update

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

actualitza (cvs update) els fitxers i carpetes seleccionades

Russian

Обновление (cvs update) выбранных файлов и папок

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cvs update - j etiqueta_ branca1 - j etiqueta_ branca2

Russian

cvs update - j метка ветви1 - j метка ветви2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cancel· la@ item event or to- do description update request

Russian

Отмена@ item event or to- do description update request

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

determina si les actualitzacions seran recursives (opció - f a cvs update).

Russian

Позволяет обновлять каталоги рекурсивно (Опция - r команды cvs update).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

actualitza l' estat (cvs - n update) dels fitxers i carpetes seleccionades

Russian

Обновление статуса (cvs - n update) выбранных файлов и папок

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la contrasenya s' ha canviat correctament. @ action: button update the log text widget

Russian

Пароль успешно изменён. @ action: button update the log text widget

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

carpeta de destí:% 1@ info: status number of folders for which update is completed.

Russian

Папка назначения:% 1@ info: status number of folders for which update is completed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK