Results for a tall d’exemple translation from Catalan to Spanish

a tall d ' exemple :
a modo de ejemplo :

a tall d ' exemple es poden assenyalar :
a modo de ejemplo pueden señalarse :

a tall d ' exemple es proposen les següents :
a modo de ejemplo se proponen las siguientes :

a tall d ' exemple ; n ' és un bon exemple ...
a tall d'exemple ; n'és un bon exemple. .

així , a tall d ' exemple , són causes de concessió els
así , a título ejemplificativo , serán causas de

exemplificació : a tall d ' exemple ... ; n ' és un bon exemple ...
ejemplificación : a tall d'exemple , , , ; És un bon exemple ...

l ' organització de la feina , a tall d ' exemple , comprèn :
la organización del trabajo , a titulo ejemplificativo , comprende :

a tall d ' exemple es mostren alguns indicadors d ' innovació :
a modo de ejemplo se muestran algunos indicadores de innovación :

a tall enunciatiu :
de forma enunciativa :

a tall d ' exemple , és el cas de les construccions inventariades amb els números 06 .
a modo de ejemplo , es el caso de las construcciones inventariadas con los números 06.

a tall d ' exemple un peó amb 6 anys d ' antiguitat , per a l ' any 2008 .
a modo de ejemplo un peón con 6 años de antigüedad , para el año 2008.

a tall d ' exemple , el conjunt d ' ocupacions o llocs de treball que es poden
a modo de ejemplo el conjunto de ocupaciones o puestos de trabajo que podrían ser desarrollados después de haber adquirido la competencia profesional son :

l ' enumeració de les faltes anteriors no és limitadora , sinó simplement a tall d ' exemple .
la enumeración de las faltas que anteceden no es limitativa , sino simplemente enunciativa .

a tall d ' exemple , és el cas de la construcció catalogada i inventariada amb els número 13.b.
a modo de ejemplo , es el caso de la construcción catalogada e inventariada con los número 13.b .

les classificacions del personal consignades en aquest conveni són merament a tall d ' exemple , però no limitadores .
las clasificaciones del personal consignadas en el presente convenio son meramente enunciativas , pero no limitativas .

a tall d ' exemple : reforç o ampliació de la formació instrumental , interculturalitat , immersió sociolingüística , etc .
a modo de ejemplo : refuerzo o ampliación de la formación instrumental , interculturalidad , inmersión sociolingüística , etc.

a tall d ' exemple , el conjunt d ' ocupacions o llocs de treball que podrien ser desenvolupats són :
a modo de ejemplo , el conjunto de ocupaciones o puestos de trabajo que podrían ser desarrollados son :

entre les actuacions que es podran dur a terme se ' n destaquen , a tall d ' exemple , les següents :
entre las actuaciones que se podrán llevar a cabo pueden destacarse , a modo de ejemplo , las siguientes :

a tall d ' exemple , mòdul de caixa , sap serveis , correu electrònic , compres de material d ' oficina .
a modo de ejemplo , modulo de caja , sap servicios , mail. . compras de material de oficina .

també al final dels continguts de cada curs , es suggereixen a tall d ' exemple , aproximacions de caràcter històric a determinats continguts .
también al final de los contenidos de cada curso , se sugieren a modo de ejemplo , aproximaciones de carácter histórico en determinados contenidos .