Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dosi absorbida f
dosi absorbida f
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
es dosis absorbida
es dosis absorbida
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aquesta quantitat no serà absorbida ni compensada .
esta cantidad no podrá ser absorbida ni compensada .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
vacances ; en aquest cas , queda absorbida .
caso quedará absorbida .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aquesta quantitat no podrà ser absorbida ni compensada .
esta cantidad no podrá ser absorbida ni compensada .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
l ' antiguitat queda absorbida amb l ' antiguitat actualment reconeguda amb caràcter " ad personam " .
la antigüedad queda absorbida con la antigüedad actualmente reconocida con carácter « ad personam » .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
( aquests complements s ' aniran absorbint fins igualar
( estos complementos se irán absorbiendo hasta igualar
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: