Results for agraden translation from Catalan to Spanish

al pete li agraden les escales
a pete le gustan las escaleras

a ella li agraden aquests gats.
a ella le gustan estos gatos.

a en tom no li agraden els gats.
a tom no le gustan los gatos.

no m'agraden les ciutats grans.
no me gustan las ciudades grandes.

a tots els meus amics els agraden els videojocs.
a todos mis amigos les gustan los videojuegos.

a la majoria dels americans els agraden les hamburgueses.
a la mayoría de los americanos les gustan las hamburguesas.

a la majoria dels estudiants, els agraden els esports.
a la mayoría de los estudiantes les gustan los deportes.

no m'agraden els pobres, només pensen amb els diners.
no me gustan los pobres, sólo piensan en el dinero.

no puc fer riure la taninna. no li agraden les meves bromes.
no puedo hacer reír a taninna. no le gustan mis bromas.

tenint en compte que no m'agraden ni maggie ni harry, a quin dels dos escolliria?
a pesar de que no me gustan ni maggie ni harry, ¿a quién elegiría?

davant de coordinades adversatives i distributives ( m ' agraden els pastissos , però no en puc menjar ) .
antes de coordinadas adversativas y distributivas ( m'agraden els pastissos , però no en puc menjar ) .

tot i això, encara m'agraden amb bogeria els llibres en paper perquè són com records que puc posar a la meva prestatgeria, a la tauleta de nit.
sin embargo, los libros son maravillosos porque son como recuerdos que puedes colocar en una estantería o al lado de la cama.

no obstant això, encara m'agraden els llibres "en paper", encara que el nostre país no tingui molts lectors de llibres.
me siguen encantando los libros en papel, pero en mi país no hay muchos lectores de libros.

si els vostres contactes tendeixen a escollir tipus de lletra i colors que no us agraden, podeu dir al & kopete; que els ignori i usi el vostre tipus de lletra habitual.
si sus contactos eligen tipos de letra o colores que le disgustan, puede decirle a & kopete; que los ignore y utilice sus tipos de letra habituales.

el rumor que a putin "li agraden els nens" va córrer molt de pressa a la xarxa després de "l'incident del ventre".
el rumor de que putin "se sentía atraído por los niños" se difundió de forma desmesurada por internet después del incidente del "estómago".

allunya't energies baixes del que no sumi, no has d'agradar a tothom, respecte. elimina pensaments obsolets i creu en tu, sense aferraments, mai deixis la teva felicitat en mans dels altres ✨
aléjate energías bajas de lo que no sume, no tienes que gustar a todo el mundo, respeto. elimina pensamientos obsoletos y cree en ti, sin apegos, nunca dejes tu felicidad en manos de los demás ✨