Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
activitat apreciada
actividad apreciada
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la gravetat de la falta serà apreciada
la gravedad de la
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
c ) actuïn amb temeritat manifesta judicialment apreciada .
c ) actúen con temeridad manifiesta judicialmente apreciada .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
càlcul de l ' incentiu per a l ' activitat apreciada
cálculo del incentivo para actividad apreciada
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
l ' existència d ' aquesta gravetat pot ser apreciada .a posteriori .
la existencia de esta gravedad podrá ser apreciada .a posteriori .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cal aplicar als temps reals els corresponents coeficients d ' activitat apreciada ( activitat normal = 100 % ) .
se aplicarán a los tiempos reales los correspondientes coeficientes de actividad apreciada ( actividad normal = 100 % ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
te aprecio
cariño
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: