Results for arquejades translation from Catalan to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

arquejades

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

costelles ben arquejades .

Spanish

costillas bien arqueadas .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

costelles amples , planes i ben arquejades .

Spanish

costillas anchas , planas y bien arqueadas .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a.2.3.2 pit : ample , profund , allargat i amb les costelles ben arquejades .

Spanish

a.2.3.2 pecho : ancho , profundo , alargado y con las costillas bien arqueadas .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

2.3 tronc : són animals longilinis , amb el pit ample i elevat , amb costelles llargues i ben arquejades .

Spanish

2.3 tronco : son animales longilíneos , con el pecho ancho y elevado , con costillas largas y bien arqueadas .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a.2.3.2 pit : ample , profund , allargat , prominent ; amb les costelles ben arquejades .

Spanish

a.2.3.2 pecho : ancho , profundo , alargado , prominente ; con las costillas bien arqueadas .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

1.4 tronc : ample i profund , amb costellams amples i arquejats .

Spanish

1.4 tronco : ancho y profundo , con costillares anchos y arqueados .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,758,715,836 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK