From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comprovar l ' asèpsia o descontaminació dels materials mitjançant procediments físics , químics i biològics estandarditzats .
comprobar la asepsia o descontaminación de los materiales mediante procedimientos físicos , químicos y biológicos estandarizados .
1.1 aplica les tècniques generals de neteja , asèpsia i descontaminació al local , així com al material i equips utilitzats .
1.1 aplica las técnicas generales de limpieza , asepsia y descontaminación en el local , así como en el material y equipos utilizados .
la comprovació de les condicions d ' higiene , asèpsia i operativitat dels equips , els materials , els reactius i els productes .
la comprobación de las condiciones de higiene , asepsia y operatividad de los equipos , materiales , reactivos y productos .
observació de les normes de seguretat i d ' asèpsia en l ' esterilització , sembra , incubació i control del creixement microbià .
observación de las normas de seguridad y de asepsia en la esterilización , siembra , incubación y control del crecimiento microbiano .