Results for bescanviadors translation from Catalan to Spanish

operació de bescanviadors
operación de intercambiadores

bescanviadors de calor .
cambiadores de calor .

1.4 elements dels bescanviadors .
1.4 elementos de los intercambiadores .

funcions i tipus de bescanviadors .
funciones y tipo de intercambiadores .

1.6 el control aplicat als bescanviadors .
1.6 el control aplicado a los intercambiadores .

criogènics , bescanviadors , reactors autoclaus i recipients
criogénicos , cambiadores , reactores autoclaves y recipientes

bescanviadors , autoclaus , reactors i recipients frigorífics pv inferior
cambiadores , autoclaves , reactores y recipientes frigoríficos pv

1.2 identifica i descriu els diferents tipus de bescanviadors .
1.2 identifica y describe los diferentes tipos de intercambiadores .

1.5 detecta i enregistra les anomalies de funcionament dels bescanviadors .
1.5 detecta y registra las anomalías de funcionamiento de los intercambiadores .

1.4 classifica els bescanviadors de calor segons els seus elements constitutius .
1.4 clasifica los intercambiadores de calor según sus elementos constitutivos .

procediments d ' ordre i neteja als bescanviadors i a les torres de refrigeració
procedimientos de orden y limpieza en los intercambiadores y en las torres de refrigeración

1.11 actua seguint les normes de seguretat i ambientals associades als bescanviadors .
1.11 actúa siguiendo las normas de seguridad y ambientales asociadas a los intercambiadores .

1.3 realitza balanços de matèria i d ' energia en bescanviadors de calor .
1.3 realiza balances de materia y de energía en intercambiadores de calor .

1.3 realitza les operacions de posada en marxa , conducció i parada dels bescanviadors .
1.3 realiza las operaciones de puesta en marcha , conducción y parada de los intercambiadores .

1.4 segueix les instruccions per sincronitzar el funcionament dels bescanviadors amb les necessitats de la planta .
1.4 sigue las instrucciones para sincronizar el funcionamiento de los intercambiadores con las necesidades de la planta .

1.11 determina la seqüència i prioritat dels treballs de manteniment dels bescanviadors i de les torres de refrigeració .
1.11 determina la secuencia y prioridad de los trabajos de mantenimiento de los intercambiadores y de las torres de refrigeración .

2.3 identifica i descriu els elements i el funcionament bàsic de bescanviadors , de forns i de calderes .
2.3 identifica y describe los elementos y el funcionamiento básico de intercambiadores , de hornos y de calderas .

1.7 descriu els elements de control i regulació dels bescanviadors relacionant-los amb els paràmetres del procés .
1.7 describe los elementos de control y regulación de los intercambiadores relacionándolos con los parámetros del proceso .

bescanviadors , autoclaus , reactors i recipients frigorífics pv inferior o igual a 100 i dipòsits criogènics pv igual o inferior a 600 .
intercambiadores , autoclaves , reactores y recipientes frigoríficos pv inferior o igual a 100 y depósitos criogénicos pv igual o inferior a 600.

2.10 elements de control i de regulació dels equips : bescanviadors , forns , calderes i torres de refrigeració .
2.10 elementos de control y de regulación de los equipos : intercambiadores , hornos , calderas y torres de refrigeración .