Results for captacions translation from Catalan to Spanish

periodicitat declaració captacions
periodicidad declaración captaciones

captacions d ' aigua potable
captaciones de agua potable

millora de captacions d ' aigua
mejora de captaciones de agua

intensificació extraccions en captacions en servei .
intensificación extracciones en captaciones en servicio .

captacions d ' aigües superficials i subterrànies
captaciones de aguas superficiales y subterráneas

g ) el control de captacions i abocaments .
g ) el control de captaciones y vertidos .

captacions d ' aigua i explotació de terres
captaciones de agua y explotación de tierras

100 m a captacions i cursos d ' aigua .
100 m a captaciones y cursos de agua .

títol : millora dels dipòsits i de les captacions .
título : mejora de los depósitos y de las captaciones .

clausura i segellament de captacions d ' aigües subterrànies
clausura y sellado de captaciones de aguas subterráneas

títol : construcció de noves captacions d ' aigua .
título : construcción de nuevas captaciones de agua .

distància a captacions d ' aigües de consum humà : -
distancia a captaciones de aguas de consumo humano : -

c ) les captacions d ' imatges amb fins exclusivament periodístics .
c ) las captaciones de imágenes con fines exclusivamente periodísticos .

distància a captacions d ' aigües superficials i subterrànies : -
distancia a captaciones de aguas superficiales y subterráneas : -

títol : perforació de noves captacions d ' aigua subterrània .
título : perforación de nuevas captaciones de agua subterránea .

distància a captacions d ' aigües de consum humà : > 500 m
distancia a captaciones de agua de consumo humano : > 500 m

distància a captacions d ' aigües superficials i subterrànies : > 100 m
distancia a captaciones de aguas superficiales y subterráneas : > 100m

- s ' afegeix un article 189.bis .regularització dels pous i captacions .
- se incluye un artículo 189.bis .regularización de los pozos y captaciones .

aquests valors s ' han obtingut amb l ' inventari de captacions realitzades .
estos valores se han obtenido con el inventario de captaciones realizadas .

100 m. a captacions alienes a la pròpia granja i cursos d ' aigua .
100 m. en captaciones ajenas a la propia granja y cursos de agua .