Results for com ara translation from Catalan to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

com ara

Spanish

hecho y hecho

Last Update: 2024-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

manejar objectes com ara

Spanish

manejar objetos tales como la radio ,

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

d ) altres mèrits com ara :

Spanish

d ) otros méritos tales como :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

d ) altres mèrits , com ara :

Spanish

d ) otros méritos , por ejemplo :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

necessàries , com ara conferències telefòniques ,

Spanish

carácter general necesario , tales como conferencias telefónicas ,

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

�� com ara aquestes ? ©s o aquesta

Spanish

no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it

Last Update: 2014-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

mostra els detalls com ara els àlies

Spanish

mostrar detalles, como los alias

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

les característiques de l ' assecador , com ara :

Spanish

las características del secadero , como :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

metalls nobles com ara : or i argent .

Spanish

nobles como : oro y plata .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

les infraccions col · legials greus com ara :

Spanish

las infracciones colegiales graves como :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

com ara confeccionar i ordenar llistes senzilles , etc .

Spanish

como confeccionar y ordenar listas sencillas , etc.

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

compromís no és vàlid en situacions imprevisibles , com ara

Spanish

operará en situaciones imprevisibles como averías , accidentes u

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

desactiva la definició de blocs predeterminats com ara theorem

Spanish

desactiva la definición de bloques predefinidos como « theorem »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

desenvolupa tasques administratives de complexitat diversa , com ara :

Spanish

desarrollan tareas administrativas de complejidad diversa , tales como :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

beneficioses que tinguin atribuïdes els treballadors , com ara el plus de

Spanish

más beneficiosas que tengan atribuidas los trabajadores , como el plus de

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

( com ara interrupció de subministrament elèctric , gas , aigua , o

Spanish

) , o tiene su motivo en circunstancias ajenas a la fábrica ( como cortes de suministro eléctrico , gas , agua o falta de suministro de materias primas , etc.

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

--3 coneixements de treballs d ' oficina , com ara estadística ,

Spanish

-- 3 conocimientos de trabajos de oficina , tales como

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

es conservaran també els elements interiors significatius com ara les voltes .

Spanish

se conservarán también los elementos interiores significativos como las bóvedas .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

2.1 les inversions en recerca , desenvolupament i innovació , com ara :

Spanish

2.1 las inversiones en investigación , desarrollo e innovación , como por ejemplo :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

a ) les despeses de difusió , com ara l ' edició de materials .

Spanish

a ) los gastos de difusión , como la edición de materiales .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,800,724,997 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK