Results for confirmar t'ho translation from Catalan to Spanish

caldrà acreditar-ho i confirmar-ho en cadascuna d ' elles i , en tot cas , si s ' ha produït una ampliació , caldrà excloure la possibilitat d ' ampliar-les novament .
deberá acreditarse y confirmarlo en cada una de ellas y , en todo caso , si se ha producido una ampliación , deberá excluirse la posibilidad de ampliarlas nuevamente .

2.10 en qualsevol cas , si durant l ' execució de les obres es produeix una incidència sobre la xarxa elèctrica soterrada , la persona tècnica directora d ' obra , en representació de la persona promotora , haurà de comunicar-ho immediatament , i confirmar-ho posteriorment , a l ' empresa elèctrica distribuïdora per qualsevol mitjà que acrediti la recepció .
2.10 en cualquier caso , si durante la ejecución de las obras se produce una incidencia sobre la red eléctrica enterrada , la persona técnica directora de obra , en representación de la persona promotora , tendrá que comunicarlo inmediatamente , y confirmarlo posteriormente , a la empresa eléctrica distribuidora por cualquier medio que acredite la recepción .