Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
letting someone know
ipinapa alam
Last Update: 2016-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about someone you know
ang isang taong kilala mo ay naging isang taong kakilala mo
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone i don't know l
nilooban
Last Update: 2024-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone knows that
may alam kanabang tagalog words
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
somebody someone will know that i have homework
isang tao ang makakaalam na mayroon akong takdang aralin
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't trust someone you don't know
huwag kang magtitiwala sa taong walang paninindigan
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone who doesn't know how to say n
taong hindi marunong maglinis
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know i someone like you
para may gusto ako sayo
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you know you love someone
kung mahal mo ang isang tao
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone, oh i don't know, like the bartender? !
isang tao, siguro, tulad ng bartender?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you already have someone else
tanong ko lang
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know someone who has tattooed?
may ka kilala ka bang tao nag ta tattoo
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to someone else who doesn’t already know the whole story
kahit na hindi pa alam ang buong istorya
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it wouldn't bother me if i hurt someone i didn't know
hindi kita guguluhin kung saktan ko ang isang taong hindi ko kilala
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you'll find someone better than me
maybe u can find better than me, but no one can love u the way i did.
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know how to flirt to someone
hindi ako marunong manligaw
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be with someone who knows how to calm your storms.
ay pakalmahin ang bagyo gamit ang kanyang mga kamay
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
do you know to love someone's flaws and imperfection
kahit na ang iyong mga kapintasan
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know about you, find someone to talk to
pag ikaw may sakit naka alalay kagad ako sayo pag ako lagi kang may dahilan. nakakapikon.
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know i have no chance, because you have someone else dear
alam ko naman na wala na akong chance,dahil may iba ka ng mahal
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: