Results for ensulfatar translation from Catalan to Spanish

És el personal que realitza el treball d ' escombrada manual , així com la neteja general dels serveis contractats com arrencar herbes , ensulfatar , neteja d ' imbornales , etc .
es el personal que realiza el trabajo de barrido manual , así como la limpieza general de los servicios contratados como arrancar hierbas , sulfatar , limpieza de imbornales , etc.

aquest plus no es percebrà sistemàticament , sinó tan sols en aquelles feines o torns en què s ' efectuïn canvis de contenidor o botella de clor , purga de decantadors , preparació d ' hipoclorit , neteja de dipòsits amb ambient de clor , quan es produeixin avaries als aparells de dosificació o les línies de conducció de gas , o s ' utilitzin màquines d ' ensulfatar o similars amb aspersió de productes verinosos .
dicho plus no se percibirá sistemáticamente , sino sólo en aquellos trabajos o turnos en que se efectúen cambios de container o botellón de cloro , purga de decantadores , preparación de hipoclorito , limpieza de depósitos con ambiente de cloro , se produzcan averías en los aparatos de dosificación o líneas de conducción de gas , o se utilicen máquinas de sulfatar o similares con aspersión de productos venenosos .