From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fotre un clau
joder un clavo
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
travessada per un clau .
atravesada por un clavo .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crea una clau
crear clave
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com generar una clau
generar una clave
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es pot subministrar un certificat sense una clau,% 1
no se puede suministrar un certificado sin una clave, %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rebre una clau pública
recibir una clave pública
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heu de seleccionar una clau.
debe seleccionar una clave.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introduïu una clau de resum
introduzca una clave hash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s' ha revocat una clau.
se ha revocado una clave.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s' està generant una clau dsa...
generando clave dsa...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missatge signat amb una clau desconeguda.
mensaje firmado con una clave desconocida.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si està marcat, qualsevol entrada sense un clau de citació bibtex s' ometrà.
si se marca, se omitirán las entradas que no tengan una cita bibtex.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un sistema basat en una clau temporal d ’ accés als serveis electrònics habilitats .
- un sistema basado en una clave temporal de acceso a los servicios electrónicos habilitados .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missatge signat amb una clau desconeguda% 1.
el mensaje fue firmado con una clave desconocida %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquest codi , juntament amb un codi temporal , conformen una clau dissociada que li serà requerida per a fer qualsevol transacció .
este código , junto con un código temporal , conformarán una clave disociada que le será requerida para hacer cualquier transacción .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el missatge fou signat amb una clau desconeguda 0x% 1.
el mensaje fue firmado con una clave desconocida 0x%1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es podria haver enviat perfectament un drone amb l'únic objectiu de deixar caure una clau usb que contingués un virus.
un dron puede muy bien haber sido enviado con el único propósito de lanzar una llave usb con un virus.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ací hi ha una foto d'un típic quiosc a port louis:
aquí vemos una imagen de una típica tienda de comestibles en port louis:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
així mateix ha de generar i assignar una clau individualitzada d ' identificació registral .
asimismo tiene que generar y asignar una clave individualizada de identificación registral .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.4 es vinculen a una clau amb aprofitament les zones de sòl urbà actualment qualificades de clau 7 .
1.4 se vinculan a una clave con aprovechamiento las zonas de suelo urbano actualmente calificadas de clave 7.
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: