Results for no hi es translation from Catalan to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

no hi es

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

no hi seré

Spanish

estare

Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

no hi aplica

Spanish

no aplica

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

no t'hi amoinis

Spanish

no te amo

Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

no hi és el compte:% 1

Spanish

no existe la conexión: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

no hi és l' ordre:% 1

Spanish

no existe la orden %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

per optar-hi , es necessitarà :

Spanish

para optar a ella , se precisará :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

no hi és permès l ' ancoratge .

Spanish

no se permite el anclaje .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

hi es reserva el lloc de treball .

Spanish

se reserva el puesto de trabajo .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

ja no hi és al fitxer@ action: inmenu

Spanish

ya no está presente en el archivo@action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

pla de màrqueting o , si no hi és , pla de comunicació

Spanish

plan de marketing o , en su defecto , plan de comunicación

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

en tot el que no preveu la present convocatòria , hi és aplicable

Spanish

en todo lo no previsto en la presente convocatoria , será de

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

caràcter supletori , i per al que no hi és previst , cal aplicar

Spanish

carácter supletorio , y en lo no previsto , se aplicarán las

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

hi és prohibida la pesca submarina .

Spanish

se prohíbe la pesca submarina .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

hola, hi és el senyor freeman?

Spanish

hola, ¿está el señor freeman?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

a la resta de l ' àmbit del pla especial la circulació motoritzada no hi és permesa .

Spanish

en el resto del ámbito del plan especial la circulación motorizada no está permitida .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

el filtre opengl no es pot executar. la vostra targeta gràfica o controlador no hi és a les extensions necessàries

Spanish

no se puede ejecutar el filtro opengl. su tarjeta gráfica o su controlador carece de las extensiones necesarias

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

b ) el personal acadèmic que hi és adscrit .

Spanish

b ) el personal académico que está adscrito .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

actualment hi es implantada l ' empresa futura systems , dedicada a la fabricació de canonades de polietilè .

Spanish

actualmente está implantada la futura empresa systems , dedicada a la fabricación de cañerías de polietileno .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

ajudant de recepcionista : col · labora amb el recepcionista en les seves funcions i el substitueix quan no hi és .

Spanish

ayudante de recepcionista : colabora con el recepcionista en sus funciones y lo sustituye en sus momentos de ausencia .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

en els casos de vacant , malaltia o absència és substituït pel diputat quart i , si no hi és , pel diputat tercer .

Spanish

en los casos de vacante , enfermedad o ausencia es sustituido por el diputado cuarto y , si no está , por el diputado tercero .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,532,494 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK