Hai cercato la traduzione di no hi es da Catalano a Spagnolo

no hi seré
estare

no hi aplica
no aplica

no t'hi amoinis
no te amo

no hi és el compte:% 1
no existe la conexión: %1

no hi és l' ordre:% 1
no existe la orden %1

per optar-hi , es necessitarà :
para optar a ella , se precisará :

no hi és permès l ' ancoratge .
no se permite el anclaje .

hi es reserva el lloc de treball .
se reserva el puesto de trabajo .

ja no hi és al fitxer@ action: inmenu
ya no está presente en el archivo@action: inmenu

pla de màrqueting o , si no hi és , pla de comunicació
plan de marketing o , en su defecto , plan de comunicación

en tot el que no preveu la present convocatòria , hi és aplicable
en todo lo no previsto en la presente convocatoria , será de

caràcter supletori , i per al que no hi és previst , cal aplicar
carácter supletorio , y en lo no previsto , se aplicarán las

hi és prohibida la pesca submarina .
se prohíbe la pesca submarina .

hola, hi és el senyor freeman?
hola, ¿está el señor freeman?

a la resta de l ' àmbit del pla especial la circulació motoritzada no hi és permesa .
en el resto del ámbito del plan especial la circulación motorizada no está permitida .

el filtre opengl no es pot executar. la vostra targeta gràfica o controlador no hi és a les extensions necessàries
no se puede ejecutar el filtro opengl. su tarjeta gráfica o su controlador carece de las extensiones necesarias

b ) el personal acadèmic que hi és adscrit .
b ) el personal académico que está adscrito .

actualment hi es implantada l ' empresa futura systems , dedicada a la fabricació de canonades de polietilè .
actualmente está implantada la futura empresa systems , dedicada a la fabricación de cañerías de polietileno .

ajudant de recepcionista : col · labora amb el recepcionista en les seves funcions i el substitueix quan no hi és .
ayudante de recepcionista : colabora con el recepcionista en sus funciones y lo sustituye en sus momentos de ausencia .

en els casos de vacant , malaltia o absència és substituït pel diputat quart i , si no hi és , pel diputat tercer .
en los casos de vacante , enfermedad o ausencia es sustituido por el diputado cuarto y , si no está , por el diputado tercero .